Peter Sagan made it three wins from six stages at USA Pro Challenge as he confirmed his sprint dominance into Fort Collins.