Kumar Sangakkara and Mahela Jayawardene are set to be disciplined for their criticism of Sri Lanka Cricket officials.