New Zealand opener Hamish Rutherford was refusing to get carried away despite scoring a memorable century on debut against England in the first Test.