Younus Khan's one-day international career looks to be at an end after he was overlooked by Pakistan for the ICC Champions Trophy.