Middlesex spinner Ollie Rayner has been added to the England Lions squad for the tour of Sri Lanka as cover for the injured Simon Kerrigan.