Australia captain Michael Clarke struggled to keep his emotions in check as he paid tribute to retiring team-mate Ricky Ponting.