Ben Stokes has been fined for his on-field altercation with James Faulkner during the fourth one-day international.