Derbyshire have been fined £1000 by the England and Wales Cricket Board (ECB) after they fielded two unregistered players.