Rising Somerset star Jamie Overton has been reprimanded for dangerous bowling against Nottinghamshire last month.