Sarah Taylor hit an unbeaten half-century as England's women cruised to a seven-wicket victory over the West Indies in Port of Spain.