Champions Warwickshire were frustrated in their attempts to force victory over Surrey on the final day of their First Division match at Guildford.